内容摘要：金融危机发生以来，美国为重振实体经济推动了“再工业化”战略和能源革命，为美国经济走出危机发挥了积极作用。自2009年以来，美国实体经济部门增加值占GDP的比重逐渐回升，商品出口增长较快，有力地改善了对外贸易逆差状况，拉动了美国经济回升。美国产业结构和出口结构调整，虽然还没有打破中美经贸互补结构，但为了保护本土市场和就业，维持对中国的技术代差，美国必将增强对中国的技术封锁，阻碍中国对外投资，这无疑将增大中国经济转型升级的困难。中国需要积极应对中美经济再平衡产生的摩擦性竞争，促进国内结构调整顺利完成。